L’editoria italiana, pronta a viaggiare.

Dati editoriali, analisi e diritti in una mappa pensata per connettere le storie italiane ai mercati internazionali.

Abbiamo scelto di iniziare la navigazione con i volumi dell’ultimo anno che hanno raccontato storie e punti di vista italiani.

Due modi di entrare in Portolano

Scegli da dove iniziare.

Presenta un catalogo oppure esplora titoli e opportunità di traduzione.

Dati che parlano del libro

Metadati, materiali e punti di forza raccolti in una scheda leggibile anche fuori dall’Italia.
Analisi che orientano

Temi, comparables, lettori ideali e potenziale di traduzione: le informazioni utili per una scelta rapida.
Connessioni internazionali

Una selezione costruita per essere esplorata da editor, scout, agenti e professionisti dei diritti.